论语全文翻译完整版带拼音
1、论语原文及翻译拼音
(1)、(注释)世:古代称30年为一世,10世为一代。也有人认为朝代改换为一代。殷(yīn):商朝。商朝至盘庚将都城从奄(yǎn)(山东曲阜)迁到殷(河南安阳一带),所以又被称为殷朝。因:沿袭,因袭。礼:指整个礼仪制度,用来规范社会行为的法则、规范、仪式的总称。损益:废除和增加。
(2)、(注释)射:射箭,这里是指射礼,是周礼中规定的射箭比赛。
(3)、zhī yǐ zhuāng zé jìng xiào cí zé zhōng jǔ shàn ér jiáo bù néng zé quàn
(4)、héwèiyězǐyuēhuìshìhòusùyuēlǐhòuhūzǐyuēqǐyǔ
(5)、人:古代人广义指所有人群,狭义指士大夫以上阶层的人。这里是狭义的用法,与下面的“民”呼应。
(6)、(翻译)孔子说:“仲由!教给你对待知与不知的正确态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这就是真知啊”
(7)、zēngzǐyuē:“shènzhōngzhuīyuǎn,míndéguīhòuyǐ。”
(8)、孔子说:"学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?"
(9)、yuē bāng jūn shù sè mén guǎn shì yì shù sè mén bāngjūn wéiliǎngjūn zhī
(10)、yǒuzǐyuēlǐzhīyònghéwéiguìxiānwángzhīdàosīwéiměi
(11)、dìnggōngwènjūnshǐchénchénshìjūnrúzhīhékǒngzǐduìyuē
(12)、zhiqishēn;yǔpéngyujiāo,yánéryäuxin,suiyueweixué,wúbiwei
(13)、jìrúzàijìshénrúshénzàizǐyuēwúbúyùjìrúbújì
(14)、zǐyuēshìqísuǒyǐguānqísuǒyóucháqísuǒānrényān
(15)、是啊,随着时代的发展物质生活的提高,人们渐渐的只是提供父母的物质生活而忽视了对父母的情感,我认为对待父母和长辈我们应该真正的了解父母的需求和情感,同样,如果我们让父母担心,忧心,这也不能算是行孝,所以我们要按照父母的意愿行事,才对父母真正的敬孝。
(16)、(注释)三家:春秋后期鲁国当政的仲孙氏、叔孙氏、季孙氏三家贵族。季孙氏势力最大。他们凭强有力的政治经济实力,常僭越周礼。这种行为受到孔子的批判。
(17)、(大意)孔子说:“看见有贤德的人,就该想到要向他看齐,见到没有贤德的人,就该反省自己是否有他那样的错误。”
(18)、子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。”(《子罕》)
(19)、(大意)王孙贾问道:“与其巴结奥神,不如奉承灶神,这话怎么讲呢?”孔子说:“不是那样的,如果得罪了天,向谁祈祷都没用。”
(20)、zǐ zàichén yuē guī yú guī yú wú dǎngzhī xiǎo zǐ kuáng jiǎn
2、论语全文带拼音解释标准版
(1)、(注释)或:代词,有人。奚(xī):疑问词,何,怎么,为什么。书:指《尚书》,是商周时期政治文告和历史资料的汇编。施:延及,推广,影响。有:无实在意义。其:代词,指做官。为:是。为政:参与政治。当时孔子没有出来做官,所以有人这样问他。
(2)、(翻译)孔子说:“只读书却不思考,就会感到迷惑而无所得;只是空想却不认真学习,就会弄得精神疲倦而无所得。论语八则原文及翻译。”
(3)、注释:温:温习,复习。故:指学过的知识,旧知识。新:形容词作名词,新的理解与体会。矣:语气助词,表肯定。
(4)、译文:孔子说:"在温习旧知识后,能有新体会,新发现,凭借这一点就可以当老师了."
(5)、(注释)社:土神。这里指的是社主,即祭祀时立的木头牌位,用来代表土神。
(6)、则曰:犹吾大夫崔子也。违之,之一邦,则又曰:
(7)、huòwèikǒngzǐyuēzǐxībùwèizhèngzǐyuēshūyúnxiàohū
(8)、jì rú zài jì shén rú shén zài zǐ yuē wú bú yù jì rú bú jì
(9)、(大意)孔子说:“由,教给你的知识都知道了吗?知道就是知道,不知道就是不知道,这才是明智的态度。”
(10)、yífēngrénqǐngjiànyuējūnzǐzhīzhìyúsīyěwúwèichángbù
(11)、zhèng qiú zhī yú yì yǔ zhī yú zǐ gòng yuē fū zǐ wēn liáng gōng
(12)、zǐgòngyuēpínérwúchǎnfùérwújiāohérúzǐyuēkě
(13)、zǐ yuē rén zhī guò yě gè yú qí dǎng guānguò sī zhī rén yǐ
(14)、zǐyuēbùhuànrénzhībùjǐzhīhuànbùzhīrényě
(15)、曰:邦君树塞门,管氏亦树塞门;邦君为两君之
(16)、(注释)由:孔子的学生,姓仲,名由,字子路。诲(huì):教导,教育。女:同“汝”,你。
(17)、(大意)林放问什么是礼的根本。孔子说:“你提的问题意义重大啊!礼节仪式与其奢侈,宁可节俭;丧葬仪式,与其仪式完备周到,宁可在心里真正悲哀来悼念。”
(18)、③故君子有不战,战必胜矣。故:所以,因此
(19)、反坫(diàn):宴会的礼节,诸侯王会见别国国君,献酒后把空杯放回坫上。坫,古代厅堂中用土筑的台子,祭祀或宴会时用来放礼器和酒具。
(20)、(注释)季康子:姓季孙,名肥。在鲁哀公时候任正卿。“康”是谥号。“子”是尊称。
3、《论语》原文全文带拼音
(1)、zǐyuējūnzǐzhīyútiānxiàyěwúshìyěwúmòyě
(2)、zǐ yuē yóu huì rǔ zhī zhī hū zhī zhī wéi zhī zhī bù zhī wéi
(3)、樊迟御, 子告之曰:孟孙问孝于我, 我对曰
(4)、与yǔ朋pénɡ友yǒu交jiāo而ér不bù信xìn乎hū传chuán不bù习xí乎hū”。
(5)、zǐ yuē dé bù gū bì yǒu lín
(6)、子夏问曰:巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮,
(7)、《论语》是一部记载孔子及其弟子言行的书,它由孔子的弟子和再传弟子编辑而成。孔子学说的核心思想是“仁”,《论语》中始终如一地贯穿了他的这一思想。
(8)、好,有反坫,管氏亦有反坫。管氏而知礼,孰不知
(9)、我教你怎么算知道吧!(钱穆《论语新解》)
(10)、惟孝,友于兄弟。施于有政,是亦为政,奚其为
(11)、zǐ yuē fēi qí guǐ ér jì zhī chǎn yě jiàn yì bù wéi wú yǒng yě
(12)、zēngzǐyuēshènzhōngzhuīyuǎnmíndéguīhòuyǐ
(13)、(大意)孔子说:“君子没有什么可争的事情。如果有所争,那一定是射箭比赛吧!比赛时,互相作揖谦让,再登堂射箭,射完走下堂来又互相敬酒。即使是竞争也是有君子的礼貌。”
(14)、zǐyuēfùyǔguìshìrénzhīsuǒyùyěbùyǐqídàodézhī
(15)、wǎngzémínfújǔwǎngcuòzhūzhízémínbùfú
(16)、zǐyùlǔtàishīyuèyuēyuèqíkězhīyěshǐzuòxīrúyě
(17)、(大意)孔子说:“用行政法令来治理,用刑法来处罚,人民虽然能避免犯罪,但并非认识到犯罪可耻;用道德教化来治理,用礼来约束,人民就会有羞耻心,并且会自觉改正错误。”
(18)、致其身,与朋友交,言而有信。虽曰未学,吾必谓
(19)、子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”
(20)、曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?”(《泰伯》)
4、论语原文及翻译带拼音版
(1)、子曰:“饭疏食/饮水,曲肱/而枕之,乐/亦在/其中矣。不义/而/富且贵,于.我/如浮云。”
(2)、(大意)子张问:“今后十代的礼仪制度可以预先知道吗?”孔子说:“商朝沿袭了夏朝的礼仪制度,所废除的、所增加的是可以知道的;周朝沿袭了商朝的礼仪制度,所废除、所增加的也是可以知道的。那么将来如果有承继周朝的人,其礼仪制度也会是或增或减,即使下去一百代,也是可以知道的。”
(3)、(大意)仪这个地方的边防官请求孔子接见他,说:“所有有德行的人来到我这个地方,我从来没有不和他见面的。”孔子的随行学生带他去见了孔子。他出来后说:“各位为何要担心孔子没有官做呢?天下道义不行已经很久了,上天必将让孔子作为人民的导师。”
(4)、yǐ lǐ jì zhī yǐ lǐ
(5)、(大意)子贡问怎样做才是君子。孔子说:“对于自己要说的话,要先做到,再讲出来。”
(6)、bùqùyějūnzǐqùrénwùhūchéngmíngjūnzǐwúzhōngshízhījiān
(7)、zǐyuējūnzǐwúsuǒzhēngbìyěshèhūyīràngérshēng
(8)、zǐ yuē shì zhìyú dào ér chǐ è yī è shízhě wèi zú yǔ yì yě